Diccionario · sustantivo
farmisto
farmisto/farˈmis.to/
Raíz oficial farm- (Fundamento, 1905)
farmisto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «aparcero».
Significado
aparcerocolono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: granjero, granjera, chacarero
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Tiu, kiu farmas bienon
- la oficejo [troviĝis] post malfermita pordo kaj du glataj malsupren kondukantaj ŝtupoj, tiel ke ia kolera farmanto, kiu postulis proceson, kun la plej granda facileco povis ensalti
- Kristoforo do iris por serĉi konvenan servistinon, kaj post iom da tempo trovis filinon de farmisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /farˈmis.to/
- Sílabas
- far·MIS·to
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- farmraízfarmo
- istsufijoprofesional, partidario
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | farmisto | farmistoj |
| complemento directo (-n) | farmiston | farmistojn |
Frases de ejemplo
- La farmisto sopiras je tiu tago, kiam la greno maturiĝos.Los granjeros esperan con ansias el día en que el grano madure. #2854352
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
farm-
- -o -i
- -ist- profesional, partidario
farmisto
- -ant- que hace (activo, presente)
- -ul- persona
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | farmer |
|---|---|
| Français | fermier |
| Deutsch | Pächter, Bewirtschafter, Bauer, Farmer |
| Polski | farmer, arendarz, dzierżawca |
| Русский | арендатор, фермер |
| Українська | орендар, фермер |
| Nederlands | pachter |
| Čeština | pachtýř |
| Slovenčina | nájomca |
| Magyar | haszonbérlő, földbérlő, árendás, farmer |
| 中文 | 租地人 |
| 日本語 | 小作人 |
| Bahasa Indonesia | penyewa guna usaha, lessee |
| Беларуская | арандатар, фэрмэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.