Esperantopedia

Diccionario · verbo

graki

graki/ˈɡra.ki/

graki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «graznar».

Significado

graznartener carraspera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: gaznar, crocitar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Bleki kiel korvo
    • bela ruĝa papago […] grakas
    • li puŝis pompeceton en la minacan hokforman bekon de la birdo […] „Taniko! Taniko!“ ĝi grakis .
  2. Estigi raŭkan bruon en la gorĝo, eligante mukon, klarigi la voĉon
    • L' almozulo kun kolegoj ⫽ Dancas farandolon ⫽ Kaj ebriaj ili grakas Venĝan karmanjolon
    • tiuj ne devus sidi hejme kaj graki raŭkvoĉe kaj imagi, ke ilia pepado kaj kriado havas ion komunan kun la vera kantado

    véase también: kartavi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈɡra.ki/
Sílabas
GRA·ki
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. grakraízgraki
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivograki
presentegrakas
pasadograkis
futurograkos
condicionalgrakus
imperativograku
participio activo · en cursograkanta
participio activo · terminadagrakinta
participio activo · a punto degrakonta

En otros idiomas

Englishcaw, croak, rasp
Portuguêsgrasnar (o corvo), crocitar
Françaiscroasser, se racler la gorge
Deutschkrächzen, sich räuspern, heiser sprechen
Polskikrakać
Русскийкаркать, прочистить горло, откашливаться
Українськакаркати, харкати, прочищати горло харканням
Nederlandskrassen, rochelen
Češtinachrchlat, odkašlávat
Slovenčinachrchlať, odkašlávať
Magyarkárog, krákog
日本語カアカア鳴く
Catalàgrallar, gargamellejar, escurar-se el coll
Беларускаякаркаць, харкаць, прачышчаць горла

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.