Diccionario · sustantivo
kupeo
kupeo/kuˈpe.o/
Raíz oficial kupe- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kupeo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «compartimento».
Significado
compartimento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: compartimiento
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Parto de veturilo, de vagono, apartigita de aliaj, kun propra pordo
- Herbeno lasis la vagonon por pakaĵoj, kaj eniris en unuaklasan kupeon
- ni alproksimiĝis al unu kupeo de kvara klaso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kuˈpe.o/
- Sílabas
- ku·PE·o
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- kuperaízkupeo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | kupeo | kupeoj |
| complemento directo (-n) | kupeon | kupeojn |
Frases de ejemplo
- Pasaĝero kuŝas mortinta en sia kupeo.Un pasajero yace muerto en su compartimiento. #1656618
- Jen estas kupeo por nefumantoj.Éste es un compartimento para no fumadores. #446347
- Mi volas rezervi unuaklasan kupeon.Quiero reservar un camarote de primera clase. #2778179kupeon → kupeo: compartimento
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | compartment |
|---|---|
| Français | coupé (compartiment), compartiment (chemin de fer...) |
| Deutsch | Abteil |
| Polski | przedział |
| Русский | купе |
| Українська | купе |
| Nederlands | compartiment, coupé |
| Čeština | box, kupé, odděl. prostor |
| Slovenčina | kupé, oddelenie |
| Magyar | fülke, kupé |
| 中文 | 隔间 |
| 日本語 | 車室 |
| Български | купе (на влак) |
| Català | compartiment |
| فارسی | کوپه |
| Беларуская | купэ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.