Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

malfeliĉo

malfeliĉo/mal.feˈli.tʃo/

Palabra oficial (Fundamento)

malfeliĉo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «infelicidad».

Significado

infelicidad

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Bedaŭra sento pro malsukceso, perdo
    • multe da malfeliĉo kaj malĝojo ekzistas en la mondo!
    • li sentis malfeliĉon kaj premon pensante pri la atendanta labortago .
  2. Malbonŝanco
    • [ja] povus trafi min malfeliĉo kaj mi mortus
    • malfeliĉo ofte kunigas la homojn, kaj feliĉo ofte disigas ilin

    antónimos: fortuno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.feˈli.tʃo/
Sílabas
mal·fe·LI·ĉo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. feliĉraízfeliĉo
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetomalfeliĉomalfeliĉoj
complemento directo (-n)malfeliĉonmalfeliĉojn

Frases de ejemplo

  • Kontraŭ malfeliĉo ne defendas eĉ riĉo.Contra la desgracia no protege ni la riqueza. #648774malfeliĉo: infelicidad
  • Feliĉo venas gute, malfeliĉo venas rivere.La felicidad viene en gotas, la angustia en caudales. #755571malfeliĉo: infelicidad
  • Eĉ malfeliĉo havas fojfoje utilon.No hay mal que por bien no venga. #562498malfeliĉo: infelicidad

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

feliĉ-

En otros idiomas

DeutschUnglück, Pech
Polskinieszczęście
Українськанещастя, біда, лихо, горе
中文殃
日本語不幸
Беларускаяняшчасьце, бяда, ліха, гарота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.