Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

mispaŝo

mispaŝo/misˈpa.ʃo/

Raíz oficial paŝ- (Fundamento, 1905)

mispaŝo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «metida de pata».

Significado

metida de patametedura de pata

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Mallerta paŝo, stumblo
    • dum montgrimpado Li Zhixin ofte estis trafita de ventego, lavango, falado pro mispaŝo .
  2. Maltakta, malĝusta, mallerta ago
    • ĉiuj eraras kaj foje stulte agas. La ĉefa afero estas konscii pri tio kaj korekti la mispaŝojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/misˈpa.ʃo/
Sílabas
mis·PA·ŝo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. misprefijoerróneamente
  2. paŝraízpaŝo
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetomispaŝomispaŝoj
complemento directo (-n)mispaŝonmispaŝojn

Palabras relacionadas

paŝ-

En otros idiomas

Englishmisstep
Portuguêspasso em falso
Françaisfaux-pas
DeutschFehltritt
Polskidewiacja, odchylenie
Русскийневерный шаг
Українськапомилковий, неправильний, хибний крок/вчинок
Nederlandsmisstap
中文走错
日本語つまずき, 踏み外し
Românădeviatie, divergență
Bahasa Indonesiaterpeleset, salah langkah
Беларускаяхібны крок, памылковы крок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.