Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

naŭza

naŭza/ˈnaw.za/

Raíz oficial naŭz- (Fundamento, 1905)

naŭza es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «nauseabundo».

Significado

nauseabundovomitivoasquerosorepugnante

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: nauseante, estomagante

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Kiu naŭzas
    • ŝi estis laca de la bala muziko […] kaj naŭzaj salonparfumoj
    • Potipanea sin okupis per mezurado kaj pretigado de la kadavro por sia naŭza laboro

    véase también: abomena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈnaw.za/
Sílabas
NAŬ·za
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. naŭzraíznaŭzo
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetonaŭzanaŭzaj
complemento directo (-n)naŭzannaŭzajn

Frases de ejemplo

  • Kiel naŭza vetero estas hodiaŭ!Hoy hace un día horrible. #1752890naŭza: nauseabundo
  • Vi estas naŭza!¡Eres repugnante! #978384
  • Mi timas blatojn, ĉar ili estas naŭzaj kaj malbelaj.Tengo miedo de las cucarachas, porque son repugnantes y feas. #5054891

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

naŭz-

En otros idiomas

Françaisdégoutant, écoeurant, nauséabond
Deutschwiderlich, eklig, übel
Polskimdły, ckliwy, obrzydliwy, wstrętny
Українськанудотний, нудний, огидний
中文恶心
Românăinsipid, neglijent, dezgustător, dezagreabil
Българскиотвращаващ, отвратителен
Bahasa Indonesiamual, muak, jijik
Беларускаябрыдкі, абрыдлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.