Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

oblato

oblato/oˈbla.to/

Palabra oficial (Fundamento)

oblato es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «oblea».

Significado

obleabarquillocanutillo

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Speco de hostio el nefermentinta panpasto, uzata de romkatolikoj, armenoj kaj pliparto da protestantaj konfesioj.
  2. Speco de kapsulo formita per kovraĵo el amelo aŭ alia simila substanco, en du partoj kunpremitaj, kaj entenanta pulvoran medikamenton
    • preni ĥininon en oblatoj.

    véase también: kapsulo, pastelo, pilolo, premaĵo, tablojdo

  3. kapsulo

    véase también: kapsulo, pastelo, pilolo, premaĵo, tablojdo

  4. Disketo maldika, bakita el faruno kaj akvo, kaj servanta kiel bazo por tortoj kaj similaj frandaĵoj.
  5. Malgranda disketo el glukovrita papero aŭ glua maso, destinita por sigeli leterojn aŭ kunglui paperojn
    • Tatjana kun suspir' finstrekas; ⫽ Enmane tremas la leter'; ⫽ Oblato rozkolora sekas ⫽ Sur brula lango [...] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/oˈbla.to/
Sílabas
o·BLA·to

Estructura de la palabra

  1. oblatraízoblato
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetooblatooblatoj
complemento directo (-n)oblatonoblatojn

En otros idiomas

Englishwafer, starch capsule, seal
Portuguêsobreia, oblata
Françaisoublie (rel.), cachet (pharm.), fond de tarte, cachet (en pain à cacheter)
DeutschOblate
Italianoostia (rel.), cachet, cialdino, compressa
Polskiopłatek
Русскийоблатка, корж
Українськаоблатка
Nederlandsouwel
Češtinavaginální čípek
Slovenčinavaginálny čipok
Magyarostya
中文威化饼乾
日本語オブラート, 聖餅
Svenskaoblat
Catalàhòstia (rel), oblia, neula, segell
Беларускаяаблатка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.