Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

tizano

tizano/tiˈza.no/

tizano es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «tisana».

Significado

tisanainfusión

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Infuzaĵo aŭ dekoktaĵo de (kurac)herboj
    • oni diras ke la eltrovinto de la korea fama tizano Ĝinsen sonĝe informiĝis pri la loko de tiu planto en iu monto kaj poste iris tien kaj trovis ĝin
    • amiko mia spertis […] gravegan dormoproblemon, li provis multajn rimedojn, komencante per la plej naturaj kaj sendanĝeraj (precipe tizanoj aŭ tablojdoj de valeriano, pasifloro kaj aliaj herboj […]) .

    términos específicos: teo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/tiˈza.no/
Sílabas
ti·ZA·no

Estructura de la palabra

  1. tizanraíztizano
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetotizanotizanoj
complemento directo (-n)tizanontizanojn

Frases de ejemplo

  • Vintre mi ofte trinkas fenkolan tizanon kun mielo.En invierno tomo a menudo té de hinojo con miel. #5045768tizanon → tizano: tisana

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Portuguêstisana, xaropada
Françaistisane
Deutsch(Kräuter-)Tee, Aufguss
Polskinapar z ziół, tyzana
Русскийотвар, настой
Українськавідвар, (цілющий) настій (із трав)
Nederlandskruidendrank
Češtinanálev, odvar (z bylin)
Slovenčinaliečivý odvar, nálev
Magyargyógytea, herbatea, teafőzet
中文熬煮
日本語煎じ薬
Catalàtisana
فارسیجوشانده، دم‌کرده
Беларускаяадвар, узвар, настой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.