Diccionario · verbo
ĉesiĝi
ĉesiĝi/tʃeˈsi.dʒi/
Raíz oficial ĉes- (Fundamento, 1905)
ĉesiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «interrumpirse».
Significado
interrumpirse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- (io) Ne daŭri pro ia ekstera kaŭzo
- ĉesiĝis la pluvo
- subite la stamfado de la maŝino ĉesiĝas
sinónimos: finiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /tʃeˈsi.dʒi/
- Sílabas
- ĉe·SI·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ĉesraízĉesi
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | ĉesiĝi |
|---|---|
| presente | ĉesiĝas |
| pasado | ĉesiĝis |
| futuro | ĉesiĝos |
| condicional | ĉesiĝus |
| imperativo | ĉesiĝu |
| participio activo · en curso | ĉesiĝanta |
| participio activo · terminada | ĉesiĝinta |
| participio activo · a punto de | ĉesiĝonta |
Frases de ejemplo
- Ĉiu komunikado kun tiu aviadilo subite ĉesiĝis.De repente se cortó toda comunicación con el avión. #950229ĉesiĝis → ĉesiĝi: interrumpirse
- La pluvo ĵus ĉesiĝis. Ni povas foriri.Acaba de parar de llover. Podemos irnos. #12523470ĉesiĝis → ĉesiĝi: interrumpirse
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | cease |
|---|---|
| Français | s'arrêter, s'interrompre |
| Deutsch | allmählich aufhören, auslaufen (aufhören) |
| Italiano | smettere (iniziare a cessare) |
| Polski | przestawać, zatrzymywać się |
| Українська | припинятися |
| Slovenčina | skončiť |
| Magyar | szűnni kezd |
| 日本語 | 次第にやむ |
| Română | înceta, opri |
| Bahasa Indonesia | terbencat, tergencat, terhenti, tersetop |
| Беларуская | спыніцца, перапыніцца, скончыцца, перарвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.