Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

flustro

flustro/ˈflus.tro/

Virallinen juuri flustr- (3. Oficiala Aldono, 1921)

flustro on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “kuiskaus”.

Merkitys

kuiskaus

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: whisper

Määritelmä esperantoksi

  1. Mallaŭta parolo de flustranto
    • lia parolado fariĝis flustro
    • li ne povis aŭdi la flustron de la paro
  2. Parolmaniero, meza inter la voĉo kaj la spiro, kiu konsistas el daŭra bruero, produktata de la spirblovo, kiam ĝi frotas sed ne vibrigas la malfermatajn voĉkordojn.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈflus.tro/
Tavut
FLUS·tro

Sanan rakenne

  1. flustrjuuriflustro
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiflustroflustroj
objekti (-n)flustronflustrojn

Sukulaissanat

flustr-

Muilla kielillä

Españolsusurro, cuchicheo, murmuro
Françaischuchotement
DeutschFlüstern, Murmeln
Polskiszept, szmer
Русскийшёпот
Українськашепіт, шепотіння, шарудіння, дзюрчання
Nederlandshet fluisteren
Češtinašelest, šepot, šustění
Slovenčinašelest, šepot
Magyarsúgás, suttogás
中文低声说话, 柔和地说话, 平静地说话, 哼唧
日本語ささやき
Беларускаяшэпт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.