Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

harpio

harpio/harˈpi.o/

Virallinen juuri harpi- (2. Oficiala Aldono, 1919)

harpio on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “harpyija”.

Merkitys

harpyijaämmäakka

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: harpy, witch

Määritelmä esperantoksi

  1. Granda sudamerika rabobirdo, vivanta en pluvarbaro; genro el familio akcipitredoj (Harpia)
    • amerika harpio […] estas la novmonda plej granda kaj plej pova aglo kaj […] kutime loĝas […] en la supra tavolo de kanopeo .
  2. Ĥimero prezentata kun virina vizaĝo kaj vultura korpo, simbolanta ventegon
    • Harpioj […] konstante ŝteladis ĉiun manĝaĵon de Fineo, malebligante lin manĝi laŭ ordono de Zeŭso .
  3. Megero
    • mi malice ĝuis ĝissate foti la ekspoziciaĵojn, atendante ke maljunulino harpie min riproĉos .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/harˈpi.o/
Tavut
har·PI·o
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. harpijuuriharpio
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiharpioharpioj
objekti (-n)harpionharpiojn

Muilla kielillä

Englishharpy eagle, harpy
Españolharpía
Portuguêsharpia, harpia (zool.), gavião-real, harpia (megera)
Françaisharpie
DeutschHarpyie
Italianoarpia
Polskiharpia
Русскийгарпия
Українськагарпія
NederlandsZuid-Amerikaanse arend, harpij
Češtinaharpyje
Slovenčinaharpya
Magyarhárpia
中文角雕
日本語ハルピュイア, 意地の悪い女, 口うるさい女, オウギワシ
Ελληνικάάρπυια
Беларускаягарпія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.