civila

Sens

1. Civil (ni militaire, ni ecclésiastique, ni privé).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

civil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Rilata al ordinara statuso de civitano, neoficiala, privata.
2. Nemilitista
   • civilaj vestoj
   • ĉiuj pastroj, generaloj kaj civilaj altranguloj jam kolektiĝis en la granda salono
3. Neeklezia
   • mi ne komprenas ke viro tiel inteligenta kiel vi donas la plej etan gravecon al tiu vana formulo, kiun oni nomas la civila edzigo
   • juĝisto rilate al civilaj kaj religiaj aferoj ordonis, ke mi ricevu cent bastonfrapojn .

   termes spécifiques: laika, profana

4. Ne politika.
5. Koncernante la interpersonajn rilatojn; ne publika, ne kriminala
   • civilaj rajtoj
   • civila juro (nekriminala)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/tsiˈvi.la/

Syllabes

ci·VI·la

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. civilracinecivila
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Civila milito estas reĝado de krimo.La guerre civile est le règne du crime. #6219629
• Tiuj soldatoj surhavas civilajn vestojn.Ces soldats portent des vêtements civils. #4282988
• Iru al la oficejo pri civila stato.Va au bureau d'état civil. #5236393

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0