Esperantopedia

词典 · 形容词

civila

civila/tsiˈvi.la/

官方词根 civil-(1. Oficiala Aldono, 1909)

civila是世界语的形容词,意思是“私家”。

词义

私家

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 民事的

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Rilata al ordinara statuso de civitano, neoficiala, privata.
  2. Nemilitista
    • civilaj vestoj
    • ĉiuj pastroj, generaloj kaj civilaj altranguloj jam kolektiĝis en la granda salono
  3. Neeklezia
    • mi ne komprenas ke viro tiel inteligenta kiel vi donas la plej etan gravecon al tiu vana formulo, kiun oni nomas la civila edzigo
    • juĝisto rilate al civilaj kaj religiaj aferoj ordonis, ke mi ricevu cent bastonfrapojn .

    下位概念: laika, profana

  4. Ne politika.
  5. Koncernante la interpersonajn rilatojn; ne publika, ne kriminala
    • civilaj rajtoj
    • civila juro (nekriminala)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/tsiˈvi.la/
音节
ci·VI·la

词的结构

  1. civil词根civila
  2. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格civilacivilaj
宾格(-n)civilancivilajn

相关词

civil-

在其他语言中

Englishcivil
Españolcivil
Portuguêscivil
Françaiscivil
Deutschprivat, Privat-, Zivil-
Italianocivile
Polskicywilny, osobisty
Русскийгражданский
Українськацивільний
Nederlandsburgerlijk, civiel, burger-
Češtinacivilní, občanský
Slovenčinacivilný, občiansky
Magyarcivil, polgári
日本語市民の
Românăcivil
Catalàcivil
עבריתאֶזרָחִי
فارسیمدنی
Bahasa Indonesiaperdata
Беларускаяпрыватны, грамадзянскі

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。