Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

eĥi

eĥi/ˈe.xi/

Racine officielle eĥ- (Fundamento, 1905)

eĥi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Résonner ».

Sens

  1. Résonner.
  2. Répéter, dire ce que vient de dire une personne.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Resoni kiel eĥo
    • grandega aplaŭdo eĥis tra la halo
    • ekstere eĥis la voĉoj de maristoj, havenlaboristoj kaj aliaj

    voir aussi: imiti, respeguli, ripeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈe.xi/
Syllabes
E·ĥi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. eĥracineeĥo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifeĥi
présenteĥas
passéeĥis
futureĥos
conditionneleĥus
volitifeĥu
participe actif · en courseĥanta
participe actif · accomplieĥinta
participe actif · sur le point deeĥonta

Phrases d’exemple

  • La valo eĥas la bruojn de la akvofalo.La vallée fait écho aux bruits de la cascade. #3249850eĥi: Répéter, dire ce que vient de dire une personne
  • “Venu vidi la kolombojn, ĉu volas?” diris Buchanan. “Kolombojn?” mi eĥis.« Viens voir les pigeons, si tu veux » dit Buchanan. « Les pigeons ? » répétai-je.eĥi: Répéter, dire ce que vient de dire une personne

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

eĥ-

Dans d’autres langues

Englishecho
Deutschechoen, widerhallen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.