Dictionnaire · verbe
elturmenti
elturmenti/el.turˈmen.ti/
Racine officielle turment- (Fundamento, 1905)
elturmenti est un verbe de l’espéranto qui signifie « épuiser par la souffrance ».
Sens
épuiser par la souffrance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Plene turmenti ĝis senrezisto aŭ senespero
- per senĉesa enloĝigado de soldatoj li tute nin elturmentis, ni ne scias jam kiel nin savi .
voir aussi: ĉikani, plagi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /el.turˈmen.ti/
- Syllabes
- el·tur·MEN·ti
Structure du mot
Formes
| infinitif | elturmenti |
|---|---|
| présent | elturmentas |
| passé | elturmentis |
| futur | elturmentos |
| conditionnel | elturmentus |
| volitif | elturmentu |
| participe actif · en cours | elturmentanta |
| participe actif · accompli | elturmentinta |
| participe actif · sur le point de | elturmentonta |
Phrases d’exemple
- Se vi pokeras, vi devas elturmenti la nervojn de la kontraŭulo.Pour jouer au poker, vous devez jouer avec les nerfs de votre adversaire. #1795697elturmenti: épuiser par la souffrance
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
turment-
- -o -i
- -iĝ- devenir
- mots composés
elturmenti
Dans d’autres langues
| Deutsch | plagen, drangsalieren, malträtieren |
|---|---|
| Polski | wymęczyć |
| Русский | измучить |
| Українська | вимучувати |
| Magyar | végsőkig elgyötör |
| 日本語 | 苦しめ抜く |
| Bahasa Indonesia | menyiksa hingga tidak berdaya |
| Беларуская | змучыць, вымучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.