Dictionnaire · adjectif
faldebla
faldebla/falˈde.bla/
Racine officielle fald- (Fundamento, 1905)
faldebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « pliable ».
Sens
pliable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiun oni povas facile faldi
- en angulo staris granda faldebla ŝirmilo, tiel granda kaj alta, ke kvin personoj povus stari post ĝi
- faldeblan ŝtupetaron […] li disfaldis, poste starigis al la lampokolono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /falˈde.bla/
- Syllabes
- fal·DE·bla
Structure du mot
- faldracinefaldo
- eblsuffixe-able, possible
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | faldebla | faldeblaj |
| complément d’objet (-n) | faldeblan | faldeblajn |
Phrases d’exemple
- Multe da ĝardenaj mebloj estas faldeblaj.Beaucoup de meubles de jardin sont pliables. #5659508
- Multaj ĝardenaj mebloj estas faldeblaj.Beaucoup de meubles de jardin sont pliables. #5659509
- Kunprenu tiun faldeblan pluvombrelon. Ĝi povus utili al vi.Prends ce parapluie pliable avec toi. Cela pourrait être utile. #5293215
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
fald-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
faldebla
- -um- sens indéfini
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
- dis- dis-, dispersion
- re- re-, de nouveau
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | foldable |
|---|---|
| Deutsch | faltbar, klappbar |
| Polski | składany |
| Русский | складной |
| Nederlands | plooibaar |
| Čeština | skládací |
| Slovenčina | skladací |
| Magyar | összecsukható, összehajtható |
| Türkçe | katlanabilen(eşya) |
| 中文 | 折叠式 |
| 日本語 | 折りたためる |
| Svenska | vikbar |
| Català | plegable |
| Bahasa Indonesia | dapat dilipat |
| Беларуская | складаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.