Dictionnaire · adjectif
fina
fina/ˈfi.na/
Racine officielle fin- (Fundamento, 1905)
fina est un adjectif de l’espéranto qui signifie « final ».
Sens
- Final.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
finalterminalultime
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: dernier
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Konsistiganta la finon, troviĝanta ĉe la fino de afero, de evoluo ks
- la fina destinita pereo falos sur la ruinojn
- la fina stato de tiu homo fariĝas pli malbona, ol la unua
voir aussi: definitiva, finofara, ekstrema, lasta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfi.na/
- Syllabes
- FI·na
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- finracinefino
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fina | finaj |
| complément d’objet (-n) | finan | finajn |
Phrases d’exemple
- La milito atingis sian finan fazon.La guerre a atteint sa phase finale. #512889
- Mi nun faras la finan poluron.J'ajouterai la touche finale. #2118145
- La juĝisto renversis la finan decidon.Le juge renversa la décision finale. #2917111
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | final, last, terminal, ultimate |
|---|---|
| Español | final |
| Deutsch | letzter, endgültiger, schließender |
| Polski | końcowy |
| Русский | заключительный, конечный, окончательный, концевой |
| Українська | остаточний |
| Nederlands | laatst, uiteindelijk, finaal, ultiem |
| Čeština | finální, koncový, konečný, závěrečný |
| Slovenčina | konečný, záverečný |
| Magyar | vég-, befejező, záró |
| 日本語 | 終わりの |
| Română | ultim, final |
| Hrvatski | konačni |
| Lietuvių | galutinis |
| Latviešu | galīgs |
| Eesti | lõplik |
| Dansk | endelig |
| Íslenska | endanleg |
| Català | final |
| Galego | finais |
| العربية | نهائي |
| हिन्दी | अंतिम |
| বাংলা | চূড়ান্ত |
| اردو | آخری |
| 한국어 | 최종 |
| Tiếng Việt | thức |
| Bahasa Indonesia | terakhir |
| Bahasa Melayu | akhir |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.