finaĵo

Sens

terminaison

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: désinence

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Fino
   • kiam la finaĵo estas finita, mi ĉiam reludas la unuan parton
   • ŝi liberigis siajn harojn, kiuj en molaj ondoj disŝutiĝis sur ŝia dorso kaj la oraj finaĵoj iliaj obeeme kuŝiĝis sur la littukon

   voir aussi: ekstremo, pinto, vosto

2. Lasta parto de vorto, varianta laŭ ties gramatika rolo (deklinacio aŭ konjugacio)
   • la tri ĉefaj finaĵoj -o, -a, -i, kune kun siaj signifoj, difinas tri ĉefajn signifo-kategoriojn, al kiuj apartenas almenaŭ ĉiu negramatika radiko
   • enkapigi, kiel funkcias la Esperantaj finaĵoj -ita, -ata, -ota, -inta, -anta, -onta

   terme générique: fleksiilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/fiˈna.ʒo/

Syllabes

fi·NA·ĵo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. finracinefino
2. aĵsuffixechose concrète
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Nu, ĉiu bastono havas du finaĵojn.Bon, ce bâton a deux extrémités. #1790466finaĵojn → finaĵo: terminaison
• Kiujn finaĵojn havas la verbo en prezenco?Quelles terminaisons prend le verbe au présent ? #1133229
• Kio estas la finaĵo de la dosiernomo?Quelle est l'extension du fichier ? #5366913finaĵo: terminaison

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0