Dictionnaire · nom
geedzoj
geedzoj/ɡeˈed.zoj/
Racine officielle edz- (Fundamento, 1905)
geedzoj est un nom de l’espéranto qui signifie « Mari et femme, marié·es ».
Sens
- Mari et femme, marié·es.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Edzo(j) kaj edzino(j)
- ili estas edzo kaj edzino (geedzoj)
- se geedzoj sin batas, fremdulo restu flanke
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡeˈed.zoj/
- Syllabes
- ge·ED·zoj
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- gepréfixeles deux sexes
- edzracineedzo
- oterminaisonnom
- jterminaisonpluriel
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | geedzoj | geedzojj |
| complément d’objet (-n) | geedzojn | geedzojjn |
Phrases d’exemple
- Tiuj maljunaj geedzoj ne havis filojn.Ce vieux couple n'avait pas de fils. #942034geedzoj: Mari et femme, marié·es
- De kvar jaroj ili estas geedzoj.Ils sont mariés depuis 4 ans. #1811668
- La geedzoj volas adopti afrikan infanon.Le couple a l'intention d'adopter un enfant africain. #2419160geedzoj: Mari et femme, marié·es
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
edz-
- -o
- -in- féminin
edzino edzinigi edziniĝi eksedziniĝi eksedziniĝo novedzino pluredzineco
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
edziĝi edziĝo geedziĝi kunedziĝi eksedziĝi eksgeedziĝi eksedziĝo eksgeedziĝo
- -ec- qualité, -té
- ge- les deux sexes
geedzoj geedzo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | spouse, husband and wife, husbands and wives |
|---|---|
| Deutsch | Eheleute |
| Polski | małżonkowie, małżeństwo |
| Українська | подружжя, чоловік і жінка |
| 中文 | 夫妇 |
| 日本語 | 夫妻 |
| Bahasa Indonesia | pasutri, pasangan suami istri, suami istri |
| Беларуская | сужэнцы, муж і жонка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.