Dictionnaire · verbe
konfronti
konfronti/konˈfron.ti/
konfronti est un verbe de l’espéranto qui signifie « confronter ».
Sens
confronter (devant tribunal)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: confronter
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kunvenigi plurajn partiojn por aŭskulti kaj kompari iliajn atestaĵojn aŭ argumentojn
- Jia Rong sendis konfrontanton al la tribunalo .
- (iun aŭ ion) Situigi en defia, problema, malagrabla situacio
- Japanio [estas] konfrontita kun memmortigo de lernejanoj, viktimoj de lernejoĉikanado
- Masaryk devis konfronti tiun fakton, kaj fari multajn kompromisojn
antonymes: eviti, evitigi voir aussi: alfronti, defii, kontraŭi, kontraŭstari, oponi, spiti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konˈfron.ti/
- Syllabes
- kon·FRON·ti
Structure du mot
- konfrontracinekonfronto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | konfronti |
|---|---|
| présent | konfrontas |
| passé | konfrontis |
| futur | konfrontos |
| conditionnel | konfrontus |
| volitif | konfrontu |
| participe actif · en cours | konfrontanta |
| participe actif · accompli | konfrontinta |
| participe actif · sur le point de | konfrontonta |
Phrases d’exemple
- La hodiaŭa virino konfrontas diversajn streĉojn. Ŝi devas akordigi karieron kaj familian vivon.La femme d’aujourd’hui est confrontée à des pressions diverses. Elle doit concilier carrière et vie de famille. #2515455
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konfront-
- -o -i
konfronti konfronto
Dans d’autres langues
| Español | confrontar |
|---|---|
| Português | confrontar, acarear |
| Deutsch | konfrontieren, gegenüberstellen |
| Polski | konfrontować |
| Русский | делать очную ставку |
| Nederlands | confronteren |
| Čeština | konfrontovat |
| Slovenčina | konfrontovať |
| 中文 | 使对质 |
| 日本語 | 対質させる |
| Română | confrunta |
| فارسی | رویارو کردن، مواجهه دادن |
| Беларуская | рабіць вочную стаўку, супрацьпастаўляць, сутыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.