Dictionnaire · nom
konvinkiteco
konvinkiteco/kon.vin.kiˈte.tso/
Racine officielle konvink- (Fundamento, 1905)
konvinkiteco est un nom de l’espéranto qui signifie « conviction ».
Sens
convictionpersuasion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Stato de menso, al kiu io estis pruvita kiel vera
- ŝi parolis tion kun plena seriozeco, sen ia eĉ plej malgranda ŝerco aŭ ironio, per voĉo de plena konvinkiteco
- unu el la plej gravaj ecoj de ĉiu hobio estas la kreo de […] sento pri solidareco kun la samhobiuloj, de konvinkiteco pri la „afero“, de fiereco pri la atingoj .
voir aussi: certeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.vin.kiˈte.tso/
- Syllabes
- kon·vin·ki·TE·co
Structure du mot
- konvinkracinekonvinko
- itsuffixefait (passif, passé)
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konvinkiteco | konvinkitecoj |
| complément d’objet (-n) | konvinkitecon | konvinkitecojn |
Phrases d’exemple
- Marko parolis kun plena konvinkiteco.Marc a parlé avec une entière conviction. #2318021
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konvink-
- -o -i
- -it- fait (passif, passé)
konvinkiteco konvinkita
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| Deutsch | Überzeugung |
|---|---|
| Polski | przekonanie |
| Русский | убеждение, убеждённость |
| Magyar | meggyőződés |
| Română | credință |
| Bahasa Indonesia | keyakinan |
| Беларуская | перакананьне, перакананасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.