Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kruelulo

kruelulo/kru.eˈlu.lo/

Racine officielle kruel- (Fundamento, 1905)

kruelulo est un nom de l’espéranto qui signifie « barbare ».

Sens

barbare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Iu kruela
    • ha! kruelulo, sen ia bedaŭro ci pistis mian koron
    • oni min konsideras monstro kaj kruelulo, tial, ĉar [mi eldiris] kelkajn mortverdiktojn kontraŭ miaj malamikoj ?

    voir aussi: barbaro, bestio, bruto, monstro, tirano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kru.eˈlu.lo/
Syllabes
kru·e·LU·lo

Structure du mot

  1. kruelracinekruela
  2. ulsuffixepersonne
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkruelulokrueluloj
complément d’objet (-n)kruelulonkruelulojn

Phrases d’exemple

  • Tiu kruelulo vipis sian hundon.Cet homme cruel fouetta son chien. #2217224kruelulo: barbare
  • Finfine oni kondamnis la kruelulon al mallibereja puno.On a fini par condamner ce cruel individu à une peine d'emprisonnement. #957379kruelulon → kruelulo: barbare
  • Li estas kruelulo.C'est un type cruel. #1537781kruelulo: barbare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kruel-

Dans d’autres langues

Englishfiend
DeutschGrausamer, Unmensch, Scheusal
Bahasa Indonesiaorang kejam, orang bengis, orang keji, orang biadab
Беларускаяжорсткі чалавек, ліхадзей, недавярак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.