Dictionnaire · adjectif
makulita
makulita/ma.kuˈli.ta/
Racine officielle makul- (Fundamento, 1905)
makulita est un adjectif de l’espéranto qui signifie « Sale ».
Sens
- Sale.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Havanta makulojn; makulforme mikskolora (ruana ks)
- sangmakulita glavo
- apartigu […] ĉiun ŝafon mikskoloran kaj makulitan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.kuˈli.ta/
- Syllabes
- ma·ku·LI·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- makulracinemakulo
- itsuffixefait (passif, passé)
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | makulita | makulitaj |
| complément d’objet (-n) | makulitan | makulitajn |
Phrases d’exemple
- Viaj manoj estas makulitaj per sango.Tu as du sang sur les mains. #5164123makulitaj → makulita: Sale
- Lia ĉemizo estis saŭce makulita.Sa chemise était tachée de sauce. #1896898makulita: Sale
- La sankteco de tiu ejo estas makulita.La sainteté de cet endroit a été désacralisée. #2840731makulita: Sale
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
makul-
- -o -i
- -it- fait (passif, passé)
makulita
- -et- diminutif
- mots composés
Dans d’autres langues
| Deutsch | gefleckt, befleckt, gesprenkelt, fleckig |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | bebercak, berbintik, berbintik-bintik, terkotori (dgn bercak) |
| Беларуская | заплямлены, плямісты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.