Dictionnaire · nom
haŭtmakulo
haŭtmakulo/hawt.maˈku.lo/
Racine officielle makul- (Fundamento, 1905)
haŭtmakulo est un nom de l’espéranto qui signifie « tache sur la peau ».
Sens
tache sur la peautache cutanée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Alikolora parto de haŭto pro denaska difekto, vundo, ekzantemo...
- li havas haŭtmakulon survizaĝan kiun li klopodadas kaŝi de ĉiuj kiujn li renkontas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hawt.maˈku.lo/
- Syllabes
- haŭt·ma·KU·lo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | haŭtmakulo | haŭtmakuloj |
| complément d’objet (-n) | haŭtmakulon | haŭtmakulojn |
Phrases d’exemple
- Tiu persono havas haŭtmakulon apud sia okulo.Cette personne a un grain de beauté à côté de l'œil. #787599haŭtmakulon → haŭtmakulo: tache sur la peau
- Mi ŝategas viajn rufajn haŭtmakulojn.J'adore tes taches de rousseur. #5028362
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | blemish |
|---|---|
| Deutsch | Mal (Hautfleck) |
| Polski | plama skórna |
| Română | pata de piele |
| فارسی | لکهٔ پوست |
| Bahasa Indonesia | bintik kulit, tanda kulit |
| Беларуская | пляма на скуры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.