Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · adjectif

malbonstila

malbonstila/mal.bonsˈti.la/

Racine officielle stil- (Fundamento, 1905)

malbonstila est un adjectif de l’espéranto qui signifie « de mauvais style ».

Sens

de mauvais styleinélégant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kiu impresas malagrable, malelegante
    • teksto ignoranta la komunikan vortordon restas komprenebla — sed malbonstila kaj malfacile komprenebla .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mal.bonsˈti.la/
Syllabes
mal·bons·TI·la

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. bonracinebono
  3. stilracinestilo
  4. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetmalbonstilamalbonstilaj
complément d’objet (-n)malbonstilanmalbonstilajn

Phrases d’exemple

  • Liaj manlaboraĵoj estas krudaj kaj malbonstilaj.Leurs réalisations artisanales sont grossières et de mauvais goût. #1735721
  • La frazoj de Hemingway estis malbonstilaj.Les phrases d'Hemingway étaient d'un mauvais style. #5492828

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

stil-

  • -o

    stilo

  • mots composés

    malbonstila

Dans d’autres langues

Polskiw złym stylu
Bahasa Indonesiabergaya jelek, bergaya buruk
Беларускаядрэннага стылю

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.