Dictionnaire · adjectif
maldekstramana
maldekstramana/mal.deks.traˈma.na/
Racine officielle man- (Fundamento, 1905)
maldekstramana est un adjectif de l’espéranto qui signifie « gaucher ».
Sens
gaucher
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Uzanta sian maldekstran manon pli facile ol la dekstran
- oni estas dekstra- aŭ maldekstramana same denaske kiel oni estas ina aŭ malina .
- Rilata al la maldekstra mano
- serio de batoj per alterne dekstramana kaj maldekstramana bastonetoj interrompita de du sinsekvaj batoj per la sama mano .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.deks.traˈma.na/
- Syllabes
- mal·deks·tra·MA·na
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | maldekstramana | maldekstramanaj |
| complément d’objet (-n) | maldekstramanan | maldekstramanajn |
Phrases d’exemple
- Ĉu Tom estas maldekstramana?Tom est-il gaucher ? #3687888
- Ĉu Tomo estas maldekstramana?Est-ce que Tom est gaucher ? #5662954
- Manjo estas maldekstramana.Marie est gauchère. #2067401
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
man-
- -o
- -um- sens indéfini
- -ig- rendre, faire
- pra- arrière-, primitif
- mots composés
maldekstramana dekstramana duamana ĉemane ĉirkaŭmano plenmano manartiko mandorso manpleno manradiko
Dans d’autres langues
| Español | zurdo, cucho |
|---|---|
| Deutsch | linkshändig |
| Italiano | mancini, sinistrorso, sinistro (agg.) |
| Українська | ліворучний, який легше володіє лівою рукою |
| Nederlands | linkshandig, linker |
| Čeština | levák (adj.), šikovný na levou ruku |
| Slovenčina | ľavák |
| 日本語 | 左利きの |
| Bahasa Indonesia | kidal |
| Беларуская | леваручны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.