malpliigi

Sens

1. Diminuer, abaisser, abréger, amoindrir.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

réduirerestreindre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Malgrandigi la kvanton, la nombron, la intenson...
   • en kelkaj okazoj la sekrecio, anstataŭ esti pliigita, ŝajnas eĉ malpliigita
   • inflamo aŭ brulumo estas malbona stato de iu organo de la korpo, karakterizita per plialtiĝo de la temperaturo, ŝvelo, ruĝeco, doloro, malpliigita funkciado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/mal.pliˈi.ɡi/

Syllabes

mal·pli·I·gi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. malpréfixecontraire
2. pliracineplia
3. igsuffixerendre, faire
4. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉu vi povas malpliigi la bruon?Ne pouvez-vous pas faire moins de bruit ? #683633malpliigi: Diminuer, abaisser, abréger, amoindrir
• Tiu injekto helpos malpliigi la doloron.Cette injection aidera à atténuer la douleur. #1653882malpliigi: Diminuer, abaisser, abréger, amoindrir
• Li provis malpliigi sian korpan mason.Il a essayé de réduire sa masse corporelle. #13154801

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0