Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

nelerte

nelerte/neˈler.te/

nelerte est un adverbe de l’espéranto qui signifie « Maladroitement, malhabilement ».

Sens

  1. Maladroitement, malhabilement.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Prononciation

IPA
/neˈler.te/
Syllabes
ne·LER·te
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. neracineneo
  2. lertracinelerta
  3. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • (Antaŭparolo) … sed se ia vorto estis erare aŭ nelerte tradukita, mi ĝin lasis en tiu ĉi libro tute senŝanĝe;mais si un quelconque mot était erronément ou maladroitement traduit, je l’ai laissé dans ce livre de manière totalement inchangée ;

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.