Dictionnaire · nom
spiritĉeesto
spiritĉeesto/spi.rit.tʃeˈes.to/
Racine officielle spirit- (Fundamento, 1905)
spiritĉeesto est un nom de l’espéranto qui signifie « spontanéité ».
Sens
spontanéité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kapablo senprokraste reagi ĝuste eĉ al surpriza situacio
- la maniero de ŝia parolado montris bone edukitan knabinon, al kiu ne mankas spiritĉeesto
- la juna oficisto tamen rapide ricevis sufiĉe da spiritĉeesto, por flustri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /spi.rit.tʃeˈes.to/
- Syllabes
- spi·rit·ĉe·ES·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | spiritĉeesto | spiritĉeestoj |
| complément d’objet (-n) | spiritĉeeston | spiritĉeestojn |
Phrases d’exemple
- Li perdis spiritĉeeston.Il a perdu sa présence d'esprit. #610025spiritĉeeston → spiritĉeesto: spontanéité
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
spirit-
- -o -a
- -ism- doctrine, -isme
- mots composés
spiritĉeesto
Dans d’autres langues
| English | spontaneity |
|---|---|
| Deutsch | Geistesgegenwart |
| Polski | przytomność umysłu |
| Русский | присутствие духа, находчивость |
| Українська | цілковите самовладання, незворушність, дух, сміливість |
| Nederlands | tegenwoordigheid van geest |
| Čeština | duchapřítomnost |
| Slovenčina | duchaprítomnosť |
| Magyar | lélekjelenlét |
| 日本語 | 機転 |
| Bahasa Indonesia | kespontanan, spontanitas |
| Беларуская | самаўладаньне, прытомнасьць, вытрымка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.