Esperantopedia

Dictionnaire · nom

spiritĉeesto

spiritĉeesto/spi.rit.tʃeˈes.to/

Racine officielle spirit- (Fundamento, 1905)

spiritĉeesto est un nom de l’espéranto qui signifie « spontanéité ».

Sens

spontanéité

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kapablo senprokraste reagi ĝuste eĉ al surpriza situacio
    • la maniero de ŝia parolado montris bone edukitan knabinon, al kiu ne mankas spiritĉeesto
    • la juna oficisto tamen rapide ricevis sufiĉe da spiritĉeesto, por flustri

    voir aussi: atento, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/spi.rit.tʃeˈes.to/
Syllabes
spi·rit·ĉe·ES·to

Structure du mot

  1. spiritracinespirito
  2. ĉeracineĉei
  3. estracineesto
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetspiritĉeestospiritĉeestoj
complément d’objet (-n)spiritĉeestonspiritĉeestojn

Phrases d’exemple

  • Li perdis spiritĉeeston.Il a perdu sa présence d'esprit. #610025spiritĉeeston → spiritĉeesto: spontanéité

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

spirit-

Dans d’autres langues

Englishspontaneity
DeutschGeistesgegenwart
Polskiprzytomność umysłu
Русскийприсутствие духа, находчивость
Українськацілковите самовладання, незворушність, дух, сміливість
Nederlandstegenwoordigheid van geest
Češtinaduchapřítomnost
Slovenčinaduchaprítomnosť
Magyarlélekjelenlét
日本語機転
Bahasa Indonesiakespontanan, spontanitas
Беларускаясамаўладаньне, прытомнасьць, вытрымка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.