parlez-vous espéranto en espéranto

« Parlez-vous espéranto ? » se dit Ĉu vi parolas Esperanton? en espéranto (tchou vi pa-RO-lass és-pé-RANN-tonn). Ĉu ouvre une question fermée (c’est le « est-ce que » espéranto), et Esperanton prend la terminaison d’objet -n, car c’est ce que l’on parle. On peut aussi dire Ĉu vi parolas esperante? avec l’adverbe.

Autres façons de le dire

• Ĉu vi parolas esperante?Parlez-vous espéranto ? (avec l’adverbe)
• Ĉu vi parolas france?Parlez-vous français ?

Comment répondre

• Jes, mi parolas Esperanton.Oui, je parle espéranto.
• Jes, iomete.Oui, un petit peu.
• Ne, mi nur lernas.Non, je ne fais qu’apprendre.

Phrases d’exemple

• Ĉu vi parolas Esperanton?Parlez-vous espéranto ?
• Vi parolas Esperanton, ĉu ne?Vous parlez espéranto, n’est-ce pas ?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Le français écrit « espéranto » avec un accent ; en espéranto, le nom de la langue s’écrit Esperanto, sans accent.

En savoir plus →