Szótár · ige
genuiĝi
genuiĝi/ɡe.nuˈi.dʒi/
Hivatalos szótő: genu- (Fundamento, 1905)
genuiĝi eszperantó ige, jelentése „letérdel”.
Jelentés
letérdelletérdepel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Ekstari sur la genuoj
- li veturigis lin sur sia dua ĉaro; kaj oni kriis antaŭ li: Genuiĝu!
- la vidvino genuiĝis antaŭ la malalta litaĵo
lásd még: genufleksi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ɡe.nuˈi.dʒi/
- Szótagok
- ge·nu·I·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- genuszótőgenuo
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | genuiĝi |
|---|---|
| jelen idő | genuiĝas |
| múlt idő | genuiĝis |
| jövő idő | genuiĝos |
| feltételes mód | genuiĝus |
| felszólító mód | genuiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | genuiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | genuiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | genuiĝonta |
Példamondatok
- Se vi volas iĝi mia edzo, vi devas genuiĝi kaj doni al mi ringon.Ha össze akarsz velem házasodni, le kell térdelned és egy gyűrűt adnod nekem. #1124184genuiĝi: letérdel
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
genu-
- -o -i
- -iĝ- válik (valamivé)
genuiĝi surgenuiĝi
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- ek- kezdet, hirtelen cselekvés
Más nyelveken
| Español | arrodillarse |
|---|---|
| Français | se mettre à genoux, s'agenouiller |
| Deutsch | die Knie beugen, sich knien, niederknien |
| Italiano | inginocchiarsi, mettersi in ginocchio, genuflettersi |
| Polski | klęknąć |
| Русский | преклонить колени, встать на колени |
| Українська | клякати, клякнути |
| Nederlands | knielen |
| Türkçe | diz çökmek |
| 中文 | 跪下 |
| 日本語 | ひざまずく |
| Български | заставам на колене |
| Català | agenollar-se, posar-se de genolls |
| Беларуская | кленчыць, станавіцца на калені |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.