Esperantopedia

Szótár · ige

konspiri

konspiri/konsˈpi.ri/

Hivatalos szó (Fundamento)

konspiri eszperantó ige, jelentése „összeesküszik”.

Jelentés

összeesküszikkonspirál

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. (iu) Formi sekretan interligon por komuna, malamika, krima, malhonesta kc, celo
    • la servantoj de Amon konspiris kontraŭ li, kaj mortigis la reĝon en lia domo
    • ni volas konvinkiĝi, ĉu vi ne konspiras perfidon kontraŭ nia sinjoro

    szinonimák: komploti, kunĵuri

  2. (io) Neatendite kaj kvazaŭ interligite ataki
    • ĉielo kaj infero! ĉio konspiras kontraŭ mi
    • kontraŭ vesto malbona konspiras ĉiu ŝtono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/konsˈpi.ri/
Szótagok
kons·PI·ri
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. konspirszótőkonspiro
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévkonspiri
jelen időkonspiras
múlt időkonspiris
jövő időkonspiros
feltételes módkonspirus
felszólító módkonspiru
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoskonspiranta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettkonspirinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állókonspironta

Példamondatok

  • Eĉ la ĉielo konspiras kontraŭ ni.Még az ég is ellenünk esküszik. #781258konspiras → konspiri: összeesküszik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

konspir-

Más nyelveken

Englishconspire
Portuguêsconspirar, conjurar, conluiar, tramar
Françaisconspirer
Deutschsich verschwören, konspirieren
Polskikonspirować, spiskować, zmawiać się
Русскийсоставлять заговор, замышлять
Nederlandssamenzweren
Češtinakonspirovat, spiknout se (proti)
Slovenčinakonšpirovať, sprisahať sa
中文密谋
日本語陰謀を企む
Svenskakonspirera
Catalàconspirar
Беларускаяскладаць змову

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.