Szótár · főnév
laĉo
laĉo/ˈla.tʃo/
laĉo eszperantó főnév, jelentése „fűző”.
Jelentés
fűzőcipőfűzőruhafűzőfűzőzsinór
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Ŝnureto, kiun oni trapasigas tra specialaj truetoj por streĉi kaj kunligi du partojn de vesto, ekz-e korseto, ŝuo kc
- alligu la surbrustaĵon per ĝiaj ringoj al la ringoj de la efodo per laĉo el blua ŝtofo
- bela estas […] via kolo sub la laĉoj de perloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈla.tʃo/
- Szótagok
- LA·ĉo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- laĉszótőlaĉo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | laĉo | laĉoj |
| tárgy (-n) | laĉon | laĉojn |
Példamondatok
- Atentu, ĉar malligiĝis la laĉo de via ŝuo.Vigyázz, mert kikötődött a cipőfűződ. #872587
- Tom nodis siajn laĉojn.Tomi megkötötte a cipőfűzőjét. #3640211
- Kiam vi ricevis unuafoje ŝuojn provizitajn per laĉoj?Mikor kaptál először fűzős cipőt? #5026984
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
laĉ-
- -o -i
laĉo laĉi
Más nyelveken
| English | lace |
|---|---|
| Español | cinta, cordón |
| Português | cadarço, cordão, atilho |
| Français | lacet |
| Deutsch | Schnürband, Schnürriemen, Schnürsenkel |
| Polski | sznurówka |
| Русский | шнурок |
| Українська | шнур, шнурок, шнурівка |
| Nederlands | veter |
| 中文 | 鞋带 |
| 日本語 | ひも, 編みひも |
| Català | cordó |
| Bahasa Indonesia | tali (sepatu) |
| Беларуская | шнур |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.