Esperantopedia

Szótár · főnév

licenco

licenco/liˈtsen.tso/

Hivatalos szótő: licenc- (8. Oficiala Aldono, 1974)

licenco eszperantó főnév, jelentése „költői szabadság”.

Jelentés

költői szabadságpoetica licentia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Tolerata deflankiĝo disde gramatika aŭ poezia regulo
    • oni estas malpli ĝenata de certaj ritmaj licencoj en la duopa ritmo, dum en la fortpulsaj triopaj ritmoj ĉia licenco estas nepre kondamnita
    • tentas min poemon mian sterki per mallicencoj, versi inter limoj .

    szűkebb fogalmak: ŝvebo, ritma akcentado, akcentperdo, glito, stumblo, karambolo

  2. Oficiala permeso
    • la pastro perdas sian ŝofor-licencon
    • abateja biero estis produktata ekster la monaĥejaj muroj sub licenco de monaĥeja komunumo

    lásd még: aprobo, rajtigilo, stirpermesilo, licencplato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/liˈtsen.tso/
Szótagok
li·CEN·co
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. licencszótőlicenco
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanylicencolicencoj
tárgy (-n)licenconlicencojn

Példamondatok

  • Ĉu mi povas vidi vian aŭtomobilan licencon?Láthatnám a jogosítványát? #1816043licencon → licenco: költői szabadság

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishlicence, license
Portuguêslicença (poética)
Françaislicence
Deutschdichterische Freiheit, Lizenz, offizielle Erlaubnis
Polskilicentia poetica, licencja
Русскийпоэтическая вольность
Українськаліцензія, дозвіл, патент, поетична вільність
Nederlandsvrijheid, licentie, vergunning
中文凭照
日本語認可
Românălicenta poetica, licență
Catalàllicència poètica
Bahasa Indonesialisensi, surat izin
Беларускаявольнасьць (паэтычная, музычная), дазвол, допуск

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.