Indonesia–Esperanto
selamat paskah dalam bahasa Esperanto
“selamat paskah” dalam bahasa Esperanto adalah Feliĉan Paskon!
Feliĉan Paskon!
/feˈli.tʃan ˈpas.kon/
“Selamat Paskah” dalam bahasa Esperanto adalah Feliĉan Paskon! (fe-LI-chan PAS-kon). Pasko adalah hari raya Paskah, dan feliĉa berarti “bahagia”. Kedua kata berakhiran -n karena ucapan ini singkatan dari “(aku mengucapkan) Paskah yang bahagia”. ReVo memberi Pasko dua arti, Paskah dan Paskah Yahudi (Pesach), jadi konteks yang menentukan.
Cara lain untuk mengatakannya
- Ĝojan Paskon!Paskah yang menggembirakan!
Cara membalasnya
- Ankaŭ al vi!Untukmu juga!
Contoh kalimat
- Feliĉan Paskon!Selamat Paskah! #1015846sacredceltic
- Ni festas Paskon kune.Kita merayakan Paskah bersama. #13630930PaulP
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
PMEG memperlakukan nama hari raya sebagai nama diri, jadi tulis Pasko dengan huruf P besar, seperti Kristnasko.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0