Indonesia–Esperanto
tidur yang nyenyak dalam bahasa Esperanto
“tidur yang nyenyak” dalam bahasa Esperanto adalah Dormu bone!
Dormu bone!
/ˈdor.mu ˈbo.ne/
“Tidur yang nyenyak” dalam bahasa Esperanto adalah Dormu bone! (DOR-mu BO-ne), bentuk perintah dari dormi “tidur” ditambah bone “dengan baik”. Pakai adverbia bone, bukan adjektiva bona, karena kata itu menjelaskan bagaimana kamu tidur. Orang sering mengucapkannya tepat setelah Bonan nokton! “Selamat malam”.
Cara lain untuk mengatakannya
- Dormu dolĉe!Tidurlah dengan manis!
- Bonan nokton!Selamat malam!
- Dolĉajn sonĝojn!Mimpi indah!
- Dormu bone, princino mia.Tidur yang nyenyak, putriku.
Contoh kalimat
- Dormu bone!Tidur yang nyenyak! #3031862Hans07
- Dormu bone, Sean.Tidur yang nyenyak, Sean. #544385slavneui
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Untuk mengatakan bahwa kamu tidur nyenyak, pakai kala lampau: Mi bone dormis “Aku tidur nyenyak”.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0