Kamus · kata kerja
dolorigi
dolorigi/do.loˈri.ɡi/
Akar kata resmi dolor- (Fundamento, 1905)
dolorigi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menyakiti”.
Arti
menyakitimenyiksa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Arti terkait: melukai
Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hurt
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Kaŭzi al iu tre malagrablan korpan aŭ spiritan impreson
- mi dolorigis mian piedon, ŝmiru ĝin per pasto
- jen estas ĉiuj koloroj, kiuj dolorigas la okulojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /do.loˈri.ɡi/
- Suku kata
- do·lo·RI·gi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY 4.0
Struktur kata
- dolorakar katadoloro
- igsufiksmembuat, menyebabkan
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | dolorigi |
|---|---|
| kini | dolorigas |
| lampau | dolorigis |
| mendatang | dolorigos |
| kondisional | dolorigus |
| volitif | dolorigu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | doloriganta |
| partisip aktif · selesai | doloriginta |
| partisip aktif · akan segera | dolorigonta |
Contoh kalimat
- Jim ekglitis sur la frostiĝinta vojo kaj sin dolorigis.Jim tergelincir dijalan yang membeku dan terluka. #525556autuno, pryodolorigis → dolorigi: menyakiti
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
dolor-
- -o -a -i
- -ig- membuat, menyebabkan
dolorigi
- kata majemuk
Dalam bahasa lain
| English | hurt, inflict pain, cause pain |
|---|---|
| Español | doler, dañar, lastimar, adolorar |
| Français | faire mal, causer une douleur, endolorir |
| Deutsch | weh tun, verletzen |
| Italiano | fare male (causare dolore), causare dolore |
| Polski | powodować ból |
| Русский | причинять боль |
| Українська | заподіювати біль, вражати, наповнювати болем |
| Nederlands | pijn veroorzaken |
| Čeština | způsobit bolest |
| Slovenčina | spôsobiť bolesť |
| Magyar | megfájdít, fájdalmat okoz |
| Română | provoca durere |
| Català | fer mal, causar dolor, adolorir |
| 中文 | 伤害性, 触犯, 打伤, 祐 |
| 日本語 | 痛い目にあわせる, 苦痛を与える |
| עברית | להכאיב |
| Беларуская | прычыняць боль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.