Kamus · kata kerja
malstreĉiĝi
malstreĉiĝi/mals.treˈtʃi.dʒi/
Akar kata resmi streĉ- (Fundamento, 1905)
malstreĉiĝi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “kendur”.
Arti
kendurmengendurlonggarmelonggaristirahatberistirahatrelakssantai
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Elastiĝi, moliĝi, etendiĝi laŭ sia normala, ne perforte vastigita formo
- miaj tendenoj malstreĉiĝas, la ponardo falas el miaj manoj
- li estis kiel instrumento, kies kordoj malstreĉiĝis kaj ne povas plu soni
- Ripozi, trankviliĝi, forigante animajn streĉojn
- estos por mi pli refreŝige […] malstreĉiĝi en via banujo
- oni devas foje-foje senstreĉiĝi, ĉar aliokaze fariĝos idioto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /mals.treˈtʃi.dʒi/
- Suku kata
- mals·tre·ĈI·ĝi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- malawalankebalikan, lawan
- streĉakar katastreĉo
- iĝsufiksmenjadi
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | malstreĉiĝi |
|---|---|
| kini | malstreĉiĝas |
| lampau | malstreĉiĝis |
| mendatang | malstreĉiĝos |
| kondisional | malstreĉiĝus |
| volitif | malstreĉiĝu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | malstreĉiĝanta |
| partisip aktif · selesai | malstreĉiĝinta |
| partisip aktif · akan segera | malstreĉiĝonta |
Kata terkait
Dalam bahasa lain
| English | be relaxed, be loose |
|---|---|
| Español | relajarse, tranquilizarse |
| Français | se détendre, se relâcher, se relaxer |
| Deutsch | sich entspannen |
| Polski | spuszczać się |
| 中文 | 弛, 耍废 |
| 日本語 | 緩む, 緩和する, リラックスする |
| Беларуская | аслабляцца, расслабляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.