Esperantopedia

Kamus · kata kerja

pagi

pagi/ˈpa.ɡi/

Kata resmi (Fundamento)

pagi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “membayar”.

Arti

membayar

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

membalasmembalas dendammenebus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Kompensi ricevon de varo aŭ servo per mono aŭ alia valoraĵo
    • mi pagis du frankojn por tiu libro
    • pagataj kamparanoj helpis nin

    lihat juga: kvitanco, pagatesto, pagdato

  2. Kompensi agon
    • por lia amikec' konfidon pagu
    • pagi al iu malbonon por bono .
  3. Trakti iun same malbone, kiel li nin aŭ aliulon traktis, venĝi al iu
    • mi pagos al ŝi por tio ĉi tio
    • kiam li falos en niajn manojn, ni pagos al li la ĉagrenojn (ni punos lin pro la ĉagrenoj), kiujn li kaŭzis al la kronprinco .

    sinonim: repagi

  4. Esti traktata same malbone, kiel oni traktis aliulon, suferi venĝon de iu; ricevi punon, kompensan malbonon
    • kiu rompis, tiu pagu
    • pagos (estos punata) lupo por (pro) la ŝafo

    sinonim: repagi, punpagi lihat juga: prirespondi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈpa.ɡi/
Suku kata
PA·gi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. pagakar katapago
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifpagi
kinipagas
lampaupagis
mendatangpagos
kondisionalpagus
volitifpagu
partisip aktif · sedang berlangsungpaganta
partisip aktif · selesaipaginta
partisip aktif · akan segerapagonta

Contoh kalimat

  • Ĉu mi povas pagi per kreditkarto?Bisakah saya membayar dengan menggunakan kartu kredit? #608725Esperantostern, Bilmanda
  • Li postulis, ke mi tuj pagu la monon.Dia meminta agar saya segera membayarnya. #552105vastalto, menyo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

pag-

Dalam bahasa lain

Englishpay
Españolpagar
Portuguêspagar
Françaispayer
Deutschbezahlen, zahlen, begleichen, heimzahlen
Polskipłacić
Русскийплатить
Українськаплатити
Nederlandsbetalen
Češtinaplatit, proplatit, uhradit, vyplatit
Slovenčinahradiť (náklady), platiť, vyrovnať (účet)
Magyarfizet, megfizet
Românăplăti
Catalàpagar
中文结账, 付, 付给, 出钱
日本語支払い
한국어지불
Tiếng Việttrả
Българскиплащам
Hrvatskiplatiti
Slovenščinaplačati
Lietuviųmokėti
Latviešusamaksāt
Eestimaksma
Norskbetale
Danskbetale
Íslenskaborga
Galegopagar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.