Esperantopedia

사전 · 동사

pagi

pagi/ˈpa.ɡi/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 동사 pagi. 뜻: “지불하다”.

뜻

지불하다

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

  1. (돈을) 지불하다.

위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org

지불

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

관련된 뜻: 내다, 계산하다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pay

에스페란토 정의

  1. Kompensi ricevon de varo aŭ servo per mono aŭ alia valoraĵo
    • mi pagis du frankojn por tiu libro
    • pagataj kamparanoj helpis nin

    함께 보기: kvitanco, pagatesto, pagdato

  2. Kompensi agon
    • por lia amikec' konfidon pagu
    • pagi al iu malbonon por bono .
  3. Trakti iun same malbone, kiel li nin aŭ aliulon traktis, venĝi al iu
    • mi pagos al ŝi por tio ĉi tio
    • kiam li falos en niajn manojn, ni pagos al li la ĉagrenojn (ni punos lin pro la ĉagrenoj), kiujn li kaŭzis al la kronprinco .

    유의어: repagi

  4. Esti traktata same malbone, kiel oni traktis aliulon, suferi venĝon de iu; ricevi punon, kompensan malbonon
    • kiu rompis, tiu pagu
    • pagos (estos punata) lupo por (pro) la ŝafo

    유의어: repagi, punpagi 함께 보기: prirespondi

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈpa.ɡi/
음절
PA·gi
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. pag어근pagi
  2. i어미부정사

활용형

부정사pagi
현재pagas
과거pagis
미래pagos
조건법pagus
명령법pagu
능동 분사 · 진행 중paganta
능동 분사 · 완료paginta
능동 분사 · 곧 일어날pagonta

관련 단어

pag-

다른 언어로

Englishpay
Españolpagar
Portuguêspagar
Françaispayer
Deutschbezahlen, zahlen, begleichen, heimzahlen
Polskipłacić
Русскийплатить
Українськаплатити
Nederlandsbetalen
Češtinaplatit, proplatit, uhradit, vyplatit
Slovenčinahradiť (náklady), platiť, vyrovnať (účet)
Magyarfizet, megfizet
Românăplăti
Catalàpagar
中文结账, 付, 付给, 出钱
日本語支払い
Tiếng Việttrả
Bahasa Indonesiamembayar, membalas, membalas dendam, menebus
Българскиплащам
Hrvatskiplatiti
Slovenščinaplačati
Lietuviųmokėti
Latviešusamaksāt
Eestimaksma
Norskbetale
Danskbetale
Íslenskaborga
Galegopagar

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.