Esperantopedia

AkunmuTemanPesanPengaturanPanel admin

Kamus · kata kerja

rondiri

rondiri/ronˈdi.ri/

Akar kata resmi ir- (Fundamento, 1905)

rondiri adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “berkeliling”.

Arti

berkeliling

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Iri laŭ ronda vojo, laŭ fermita kurbo
    • la montriloj [de la malnova horloĝo] rondiradis
    • dezirante rondiri ĉirkaŭ Montmartro mi trapasis la vilaĝon Clignancourt

    sinonim: ĉirkaŭiri lihat juga: rivolui, orbiti, turniĝi

  2. Sinsekve viziti multajn lokojn
    • Satano respondis al la Eternulo [...]: Mi vagadis sur la tero kaj rondiradis sur ĝi
    • ili lernas esti senutilaj, rondirante de domo al domo

    sinonim: ĉirkaŭiri lihat juga: rondvojaĝi, turnei, vagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ronˈdi.ri/
Suku kata
ron·DI·ri
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. rondakar kataronda
  2. irakar katairi
  3. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifrondiri
kinirondiras
lampaurondiris
mendatangrondiros
kondisionalrondirus
volitifrondiru
partisip aktif · sedang berlangsungrondiranta
partisip aktif · selesairondirinta
partisip aktif · akan segerarondironta

Kata terkait

ir-

Dalam bahasa lain

Englishcirculate, go around
Españolgirar (alrededor de), orbitar a, deambular, rondar
Portuguêsrodear
Françaistourner (autour de), faire le tour (de), courir, parcourir
Deutschherumgehen, im Kreis laufen, zirkulieren, umgehen (von Ort zu Ort)
Polskikrążyć
Русскийходить кругом, ходить по кругу, циркулировать, обходить
Українськаходити по колу, їздити по колу, кружляти
Magyarkörbejár, körbelátogat, sorra látogat
中文兜圈子, 匝, 巡回
日本語巡回する, 巡業する, めぐる
ไทยเดินเป็นวงกลม
Беларускаяабыходзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.