Dizionario · aggettivo
ŝoka
ŝoka/ˈʃo.ka/
Radice ufficiale ŝok- (9. Oficiala Aldono, 2007)
ŝoka è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «scioccante».
Significato
scioccante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: sconvolgente
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kiu ŝokas, kiu surprizas pro malkonveno
- mi estas senpeka junulino, kaj mi ne rajtas respondi tiajn ŝokajn demandojn
- la tuto estis tre stranga, [sed] multaj ceteraj aferoj, kiujn mi jam rigardis maljustaj kaj ŝokaj .
- Kiu rilatas traŭmaton aŭ staton de ŝoko aŭ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃo.ka/
- Sillabe
- ŜO·ka
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝokradiceŝoko
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ŝoka | ŝokaj |
| complemento oggetto (-n) | ŝokan | ŝokajn |
Frasi di esempio
- Tio vere estas ŝoka.Questo è davvero scioccante. #2875847
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | shocking |
|---|---|
| Español | desconcertante, chocante, impactante |
| Français | choquant |
| Deutsch | schockierend |
| Polski | szokujący |
| Українська | шокуючий |
| 中文 | 不像话 |
| 日本語 | ショッキングな |
| Català | xocant, colpidor, desconcertant |
| Беларуская | шокавы, шакуюючы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.