Dizionario · sostantivo
fanfaronulo
fanfaronulo/fan.fa.roˈnu.lo/
Radice ufficiale fanfaron- (Fundamento, 1905)
fanfaronulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «fanfarone».
Significato
fanfaroneballistaammazzasette
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Fanfaronema homo
- mi ĉagreniĝis pro la fanfaronuloj
- li estis perfekta fanfaronulo
vedi anche: aroganta, malmodesta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /fan.fa.roˈnu.lo/
- Sillabe
- fan·fa·ro·NU·lo
Struttura della parola
- fanfaronradicefanfaroni
- ulsuffissopersona
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | fanfaronulo | fanfaronuloj |
| complemento oggetto (-n) | fanfaronulon | fanfaronulojn |
Frasi di esempio
- Ĉiuj scias, ke Marko estas fanfaronulo, pro tio neniu kredas plu al li.Tutti sanno che Marco è un millantatore, per questo non gli crede più nessuno. #2837213fanfaronulo: fanfarone
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
fanfaron-
- -i
- -ul- persona
fanfaronulo
- -aĵ- cosa concreta
In altre lingue
| Español | fanfarrón |
|---|---|
| Français | fanfaron, vantard |
| Deutsch | Angeber, Aufschneider |
| Polski | fanfaron, samochwał, pyszałek |
| Русский | хвастун, бахвал, фанфарон |
| Українська | хвалько, хвастун, фанфарон |
| Nederlands | pocher, opschepper |
| Čeština | chlubil, chvastoun, fanfarón, větroplach |
| Slovenčina | chvastúň, vetroplach |
| Magyar | dicsekvő |
| 中文 | 自大狂 |
| 日本語 | ほら吹き |
| Català | fanfarró, jactanciós, fanfàrria |
| Bahasa Indonesia | orang yg menyombongkan diri, orang yg membanggakan diri, orang yg pamer, pembual |
| Беларуская | хвалько, выхваляка, самахвал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.