Slovník · podstatné jméno
fanfaronulo
fanfaronulo/fan.fa.roˈnu.lo/
Oficiální kořen fanfaron- (Fundamento, 1905)
fanfaronulo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „chlubil“.
Význam
chlubilchvastounfanfarónvětroplachztřeštěnec
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Fanfaronema homo
- mi ĉagreniĝis pro la fanfaronuloj
- li estis perfekta fanfaronulo
viz také: aroganta, malmodesta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /fan.fa.roˈnu.lo/
- Slabiky
- fan·fa·ro·NU·lo
Stavba slova
- fanfaronkořenfanfaroni
- ulpříponaosoba
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | fanfaronulo | fanfaronuloj |
| akuzativ (-n) | fanfaronulon | fanfaronulojn |
Příbuzná slova
fanfaron-
- -i
- -ul- osoba
fanfaronulo
- -aĵ- konkrétní věc
V jiných jazycích
| Español | fanfarrón |
|---|---|
| Français | fanfaron, vantard |
| Deutsch | Angeber, Aufschneider |
| Polski | fanfaron, samochwał, pyszałek |
| Русский | хвастун, бахвал, фанфарон |
| Українська | хвалько, хвастун, фанфарон |
| Nederlands | pocher, opschepper |
| Slovenčina | chvastúň, vetroplach |
| Magyar | dicsekvő |
| 中文 | 自大狂 |
| 日本語 | ほら吹き |
| Català | fanfarró, jactanciós, fanfàrria |
| Bahasa Indonesia | orang yg menyombongkan diri, orang yg membanggakan diri, orang yg pamer, pembual |
| Беларуская | хвалько, выхваляка, самахвал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.