辞書 · 名詞
fanfaronulo
fanfaronulo/fan.fa.roˈnu.lo/
公式語根 fanfaron-（Fundamento, 1905）
fanfaronuloは、「ほら吹き」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ほら吹き
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 内弁慶
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fanfaronema homo
- mi ĉagreniĝis pro la fanfaronuloj
- li estis perfekta fanfaronulo
参照: aroganta, malmodesta
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fan.fa.roˈnu.lo/
- 音節
- fan·fa·ro·NU·lo
語の構成
- fanfaron語根fanfaroni
- ul接尾辞人
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fanfaronulo | fanfaronuloj |
| 対格（-n） | fanfaronulon | fanfaronulojn |
関連語
fanfaron-
- -i
- -ul- 人
fanfaronulo
- -aĵ- 具体的な物
ほかの言語では
| Español | fanfarrón |
|---|---|
| Français | fanfaron, vantard |
| Deutsch | Angeber, Aufschneider |
| Polski | fanfaron, samochwał, pyszałek |
| Русский | хвастун, бахвал, фанфарон |
| Українська | хвалько, хвастун, фанфарон |
| Nederlands | pocher, opschepper |
| Čeština | chlubil, chvastoun, fanfarón, větroplach |
| Slovenčina | chvastúň, vetroplach |
| Magyar | dicsekvő |
| 中文 | 自大狂 |
| Català | fanfarró, jactanciós, fanfàrria |
| Bahasa Indonesia | orang yg menyombongkan diri, orang yg membanggakan diri, orang yg pamer, pembual |
| Беларуская | хвалько, выхваляка, самахвал |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。