Dizionario · sostantivo
konscienco
konscienco/kons.tsiˈen.tso/
konscienco è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «coscienza».
Significato
coscienza
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Konscio, kiun havas la homo pri la morala bono kaj malbono, pri la morala devo
- mi vivadis antaŭ Dio laŭ tute bona konscienco ĝis la nuna tago
- homo, kies konscienco estas ŝarĝita de mortigo, kuros al foso, kaj oni lin ne haltigu
vedi anche: konsciencdubo, konsciencriproĉo, moralo, skrupulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /kons.tsiˈen.tso/
- Sillabe
- kons·ci·EN·co
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- konsciencradicekonscienco
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | konscienco | konsciencoj |
| complemento oggetto (-n) | konsciencon | konsciencojn |
Frasi di esempio
- La konscienco min devigas helpi lin.La coscienza mi obbliga ad aiutarlo. #2839903
- Ili estas personoj sen morala konscienco.Essi erano persone senza una coscienza morale. #4226496
- Ĉu bestoj havas konsciencon?Gli animali hanno una coscienza? #11577713
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
konscienc-
- -o -a
konscienco konscienca
In altre lingue
| English | conscience, moral sense, inner voice |
|---|---|
| Español | conciencia |
| Português | consciência, foro íntimo |
| Français | conscience (morale) |
| Deutsch | Gewissen, Pflichtbewusstsein |
| Polski | sumienie |
| Русский | совесть, добросовестность |
| Nederlands | geweten |
| Čeština | svědomí |
| Slovenčina | svedomie |
| 中文 | 良心 |
| 日本語 | 良心 |
| Română | conștiința |
| Català | consciència |
| فارسی | وجدان |
| Bahasa Indonesia | hati nurani, sanubari |
| Беларуская | сумленьне, добрасумленнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.