Esperantopedia

Szótár · főnév

konscienco

konscienco/kons.tsiˈen.tso/

Hivatalos szó (Fundamento)

konscienco eszperantó főnév, jelentése „lelkiismeret”.

Jelentés

lelkiismeret

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Konscio, kiun havas la homo pri la morala bono kaj malbono, pri la morala devo
    • mi vivadis antaŭ Dio laŭ tute bona konscienco ĝis la nuna tago
    • homo, kies konscienco estas ŝarĝita de mortigo, kuros al foso, kaj oni lin ne haltigu

    lásd még: konsciencdubo, konsciencriproĉo, moralo, skrupulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/kons.tsiˈen.tso/
Szótagok
kons·ci·EN·co
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. konsciencszótőkonscienco
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykonsciencokonsciencoj
tárgy (-n)konscienconkonsciencojn

Példamondatok

  • Konscienco senmakula estas kuseno plej mola.Nyugodt lelkiismeret, nyugodt álom. #648752
  • Pura konscienco estas plej granda potenco.A tiszta lelkiismeret a legnagyobb hatalom. #649575
  • Tion jam ne eltenas lia konscienco.Ezt már nem bírja el a lelkiismerete. #1017464

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

konscienc-

Más nyelveken

Englishconscience, moral sense, inner voice
Españolconciencia
Portuguêsconsciência, foro íntimo
Françaisconscience (morale)
DeutschGewissen, Pflichtbewusstsein
Polskisumienie
Русскийсовесть, добросовестность
Nederlandsgeweten
Češtinasvědomí
Slovenčinasvedomie
中文良心
日本語良心
Românăconștiința
Catalàconsciència
فارسیوجدان
Bahasa Indonesiahati nurani, sanubari
Беларускаясумленьне, добрасумленнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.