Esperantopedia

Dizionario · verbo

kontraŭstari

kontraŭstari/kon.trawsˈta.ri/

Radice ufficiale star- (Fundamento, 1905)

kontraŭstari è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «opporre».

Significato

opporre

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Peni por malhelpi
    • lia profesio tiel tanas al li la felon, ke ĝi longan tempon kontraŭstaras al akvo
    • Per flatoj ŝi akiris mian koron, ⫽ Se al la flatoj nun mi kontraŭstaros, ⫽ Ŝi per ruzaĵo kaj per trompo serĉos ⫽ Al si la vojon, kaj boneco mia

    sinonimi: rezisti contrari: cedi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/kon.trawsˈta.ri/
Sillabe
kon·traŭs·TA·ri

Struttura della parola

  1. kontraŭradicekontraŭo
  2. starradicestari
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitokontraŭstari
presentekontraŭstaras
passatokontraŭstaris
futurokontraŭstaros
condizionalekontraŭstarus
volitivokontraŭstaru
participio attivo · in corsokontraŭstaranta
participio attivo · conclusokontraŭstarinta
participio attivo · imminentekontraŭstaronta

Frasi di esempio

  • Ĉu vi kontraŭstaras al la recikligado?Tu sei contrario al riciclaggio? #2390292kontraŭstaras → kontraŭstari: opporre
  • Por kontraŭstari malbonojn de la moderna vivo, multon oni povas fari.Per contrastare i mali della vita moderna, molto si può fare. #599778kontraŭstari: opporre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

star-

In altre lingue

Españoloponerse, resistir
Françaisse dresser contre, s'opposer à
Deutschwiderstehen
Polskiprzeciwstawiać się
Русскийпротивостоять
Українськапротистояти, пручатися, противитися
Nederlandsniet akkoord gaan
Magyarellenáll
中文抵御
Bahasa Indonesiamenentang, melawan
Беларускаяпроцістаяць, супрацьстаяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.