Dizionario · aggettivo
laŭcela
laŭcela/lawˈtse.la/
Radice ufficiale cel- (Fundamento, 1905)
laŭcela è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «ad hoc».
Significato
ad hocindicatoadattoapposito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Konforma al la celo, taŭga, konvena
- propagando, kiu serĉas influi agon aŭ perspektivojn inter laŭcela spektantaro
- [...] rezonante surbaze de la celoj de la traktatoj, tian rezon-metodon oni nomas laŭcela rezonado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /lawˈtse.la/
- Sillabe
- laŭ·CE·la
Struttura della parola
- laŭradice
- celradicecelo
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | laŭcela | laŭcelaj |
| complemento oggetto (-n) | laŭcelan | laŭcelajn |
Frasi di esempio
- Tomo estas laŭcela.Tom è efficace. #6979552laŭcela: ad hoc
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | targeted (appropriate for a goal) |
|---|---|
| Español | conforme, adecuado |
| Français | conforme, ajusté, adéquat |
| Deutsch | entsprechend, zweckbestimmt, bestimmungsgemäß, zielgerecht |
| Polski | celowy, zamierzony |
| Русский | целесообразный |
| Українська | доцільний |
| Magyar | célszerű |
| 中文 | 专用 |
| Română | în conformitate cu scopul, planificat |
| Català | conforme, adequat, apropiat |
| Bahasa Indonesia | adekuat, memadai, sesuai syarat, tepat sasaran |
| Беларуская | мэтазгодны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.